The Secret Garden

Last night I sat up late reading

My first Folio Society edition,

having boards and spine decorated by the artist comes in

a slip case bearing one of her drawings.

This delightful book, in fluent descriptive prose, charts the journey of Mary Lennox, born to an ex-pat English couple in India, until the age of ten when she was transported to Yorkshire. It is a tale of her transition of cultures and the consequent adaptations.

There is a touch mystery apart from that of the eponymous garden.

The prose contains many similes and metaphors, yet is itself a metaphor to the resurgence of neglected yet apparently pampered lives upon the introduction of loving kindness.

We learn how Mary encounters a kindred spirit with similar experience and emotional deprivation in the midst of wealth; and how this is balanced by a loving family with very slender means, but with a generous maternal mother who really knows children and their needs. Two of her children in particular are instrumental in Mary’s gradual learning to love.

We learn how crushingly destructive grief can be, but how it is possible to be helped to rise from despair.

I often find attempts at reproducing vernacular accents in speech, but Burnett uses it as a method of bridging cultures and engaging her characters. As Mary becomes closer to the Yorkshire people she learns their language. The dialogue in this book is faithfully rendered with the author’s perfect control.

The garden of the story, largely neglected for ten years, through the changing seasons, the gradual resurgence of plant life, and the lives of small living creatures, is the metaphor for life.

The robin, a particularly significant character threading a link through the story, first became imprinted on Ben Weatherstaff as a fledgling. Masterman’s drawings, although including many of the robin do not include a fledgeling. I am therefore taking the advantage to feature my

3rd August 2019 drawing of Nugget, who, still with blueish feathers and lacking his adult red breast, first arrived in our garden a short time before. Longer term readers will remember the many photographs in those earlier posts featuring him.

I have not included my usual quotations from the text, because there are many examples of the author’s prose alongside this selection of Dodie Masterman’s drawings. Those not taken from within the text are smaller tailpieces from most of the chapters except for the final one which might give too much away. I recommend enlarging these pages in the gallery.

Predestination

After lunch I posted https://derrickjknight.com/2022/04/21/a-knights-tale-127-the-big-c/

Later I finished reading

The beautifully flowing descriptive writing in this short novel reveals the true calling of this precocious poet. The elegantly simple prose is packed with details of place, people, and events. There is no excessive padding. The introspective nature of the author is reflected in the emotional life of his main protagonist who is introduced in earlier sections, before we meet him through his diary. As usual I will not reveal details of the story, which involves insights into early 19th century Russian culture familiar to those of Lermontov’s class.

As always, the work of the translator was important. Reginald Merton seems to have caught the exquisite essence of the original in a language which I cannot read.

Peter Foster’s informative introduction puts the work and the author in the perspective of the times and the author’s literary contemporaries.

Dodie Masterman’s lithographs delicately suggest mood and atmosphere with use of muted colour and sparing detail. For example, the fifth picture in this gallery demonstrates that the encounter is not going too well.

I hope I am not giving anything away by saying that the design on the .front and back boards has reverberations both for the author and for his protagonists. Ultimately this book is an exploration of predestination.

This evening we dined at Lal Quilla, where my main meal was Chicken Jaljala; Jackie’s, Chom Chop Chicken; and Flo’s, Lamb Makhani; we shared pilau rice, sag paneer, and egg paratha. Jackie and I drank Kingfisher, and Flo, J2O. Food and service was as excellent as always.

On our way home Jackie photographed gulls at sunset from Milford on Sea.